English

  1. ホーム
  2. あなたにできること
  3. 緊急行動(Urgent Action)
  4. カンボジア: カンボジア 環境活動家を不当に投獄

カンボジア:
カンボジア 環境活動家を不当に投獄

最新情報:
2017年12月28日
国名:
カンボジア
対象者:
ハン・バンナクとドエドエム・クンディ(男性)
期限:
2018年2月 2日
配信日:
2017年12月28日
UA No:
279/2017

環境保護NGOマザーネイチャーのメンバーとして活動するハン・バンナクさんとドエドエム・クンディさんは、砂の違法輸出の疑いがある船舶を撮影中に逮捕された。容疑は重大犯罪の扇動とプライバシー侵害で、3年の実刑を受けるおそれがある。2人とも良心の囚人だ。

9月11日、2人は大量の砂を積んだ2隻の運搬船を撮影していた。この船が国の有力な天然資源、珪砂を違法に運搬している疑いがあった。逮捕は、経済特別区にある企業からの申し立てがきっかけだった。「当社の私有地で連中が撮影していた」との言い分だった。撮影した動画は、即日、マザーネイチャーによりネットで公開された。政府と繋がりがある企業が珪砂の違法輸出に関わっているというコメントがついていた。逮捕はその2日後だった。

逮捕後の取り調べでは、弁護士の同席を認められなかった。2日後、重大犯罪の扇動、プライバシー侵害(私有物撮影)の容疑で起訴された。アムネスティは、いずれの容疑も不当とみるが、もし有罪であれば3年の実刑を受けるおそれがある。現在、2人は過密な監房に収監されている。10月3日、保釈申請が却下された。

2016年までの7年間の、カンボジアから台湾への珪砂輸出量は、カンボジア側の資料では、2万8900トンとあるのに対し、台湾側は170万トンとしており、その差は桁違いだ。金額では、3000万米ドル相当の差になる。同NGOは、浚渫工事企業の不正行為と脱税をカンボジア政府が黙認しており、天然資源の違法取引の共犯だと非難した。

アクションしてください。

英語で以下の要請を盛り込んだメッセージを作り、ファックス、メール、航空書簡(全世界90円)のいずれかで、できるだけ早く送ってください。英語の要請例文が後に続きます。それをご利用いただいても結構です。

  • ハン・バンナクさんとドエドエム・クンディさん他、すべての良心の囚人たちを即時かつ無条件に釈放する。
  • 表現、集会、結社の自由の権利を行使しているすべての人権活動家に対する嫌がらせを中止する。

宛先
Minister of the Interior and Deputy Prime Minister(内務大臣兼副首相)
Sar Kheng
75 Norodom Blvd
Khan Chamkarmon
Phnom Penh, Cambodia
Fax: +855 23 426 585
書き出し: Your Excellency

Prime Minister(首相)
Samdech Hun Sen
Office of the Prime Minister
Jok Dimitrov Boulevard Phnom Penh,
Cambodia
Fax: +855 23 360 666 / +855 23 880 624(c/o Council of Ministers)
書き出し: Your Excellency

コピーの宛先
カンボジア王国大使館
〒107-0052 東京都港区赤坂8丁目6-9
特命全権大使:チア・キムター閣下

要請例文

Minister of the Interior and Deputy Prime Minister
Sar Kheng
75 Norodom Blvd
Khan Chamkarmon
Phnom Penh, Cambodia
↑ここに宛先を記入

Your Excellency
↑ここに書き出しを記入

I am writing this to express my grave concern on environmental activists Hun Vannak and Doem Kundy, who were arrested on 11 September while just ilming two large vessels suspected of illegally carrying sand for export. They face up to three years in prison for incitement and violation of privacy. Both men are prisoners of conscience.

At the time of their arrest both activists were affiliated with prominent environmental protection NGO, ‘Mother Nature Cambodia’ (MNC). MNC accused the Cambodian government of complicity in illegal trade of Cambodia’s natural resource by turning a blind eye to fraud and tax evasion allegedly committed by sand-dredging companies.

So I urge you to immediately and unconditionally release Hun Vannak and Doem Kundy, and all other prisoners of conscience, detained and charged solely for their peaceful activism.

I also urge you to put an end to harassment of all human rights defenders for their peaceful activism and exercise of their rights to freedom of expression, assembly and association.

Your prompt attention on this matter would be highly appreciated.

Sincerely yours,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

このページをご覧になった方へのお勧め

前へ

次へ