English

  1. ホーム
  2. あなたにできること
  3. 緊急行動(Urgent Action)
  4. アンゴラ: アンゴラ:拉致された活動家の捜査を

アンゴラ:
アンゴラ:拉致された活動家の捜査を

最新情報:
2018年8月30日
国名:
アンゴラ
対象者:
ジョアキン・コスタ・ザンブイ(男性)
期限:
2018年9月27日
配信日:
2018年8月30日
UA No:
152/2018

法律に詳しい法科学生で小学校の教師をする活動家のジョアキン・コスタ・ザンブイさんが8月12日、何者かに拉致され、その後、行方がわからなくなっている。

その前日、ザンブイさんは、地域委員会の依頼で、地域委員長の選挙管理組織の要員集めや運営に関わるアドバイスをしていた。選出された委員長は、住民を代表し、市政と住民の意見を調整する役割を担う。

選挙の後、地域委員会の委員長は、ザンブイさんに役員に加わるよう依頼した。彼は、少数派野党の「民主ブロック」の全国ユース担当書記の役職にある。8月12日、その党の幹部から地域委員会の役員就任への承諾を得たことを委員長に報告するために出かけた。拉致されたのは、その時だった。

ザンブイさんは、当局に拉致された「強制失踪」ではないかと懸念されている。

アンゴラは、極めて人権意識に乏しい国であり、これまでも、政権に異議を唱える人々や反体制派が、強制失踪や不法な逮捕・勾留を受けてきた。

市民としての権利を主張する人々に対する暴力的な抑圧は日常的に行われており、ここ十年間でも、反体制派や平和的な抗議者、評論家、ジャーナリストたちが、殺害、脅迫、傷害、強制失踪、不公正な裁判で収監される、などの被害に遭っている。

アクションしてください。

ポルトガル語または英語で当局への以下の要請を盛り込んだメッセージを作り、ファックス、メール、航空書簡(全世界90円)のいずれかで、できるだけ早く送ってください。英語の要請例文が後に続きます。こちらをご利用いただいても結構です。

  • ザンブイさんの拉致事件を直ちに捜査し、犯人を特定し、裁判にかけること。

宛先
Advisor to the Minister of Police (国家警察省顧問)
Dr. Armindo Feliciano Aurélio
Ministry of Police
Luanda, Angola
Fax:  +244 222 393 538
Email:armindoaurelio@hotmail.com
書き出し: Your Excellency

コピーの宛先
Ambassador (駐英大使)
Rui Jorge Carneiro Mangueira
Embassy of Angola
46 Bedford Square, Bloomsbury, London WC1B 3DP, UK
Fax: +44 20 7486 9397
Email:embassy@angola.org.uk

駐日アンゴラ共和国大使館
Embassy of the Republic of Angola in Japan
〒155-0032 東京都世田谷区代沢2-10-24
電話:03-5430-7879
臨時代理大使:マヌエル・ドミンゴス・ノゲイラ 公使参事官
Mr. Manuel Domingos NOGUEIRA

要請例文

Dr. Armindo Feliciano Aurélio
Advisor to the Minister of Police
Ministry of Police
Luanda, Angola
↑ここに宛先を記入

Your Excellency;
↑ここに書き出しを記入

I am writing to express my grave concern on Joaquim Costa Zangui, the National Youth Secretary of the Democratic Bloc, who was abducted by unknown men on 12 August. He went missing a day after he had presided over the electoral process to elect the new Residential Commission President in Massaque, Viana Municipality, Angola. His whereabouts remain unknown.

On 11 August, Joaquim had mobilised Massaque residents to elect a new president for their Residential Commission. A law student and primary school teacher with knowledge of the residential commissions law, the commission had sought Joaquim’s assistance in organizing and officiating the election for a new Residential Commission president. The Residential Commission represents the residents and acts as the liaison between the residents and the municipality government.

I should call on the authorities to immediately conduct an independent and thorough investigation into the whereabouts of Joaquim Costa Zangui and ensure that all those suspected of criminal responsibility for his disappearance are brought to justice in a fair trial.

Your attention on this matter would be highly appreciated.

Sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

このページをご覧になった方へのお勧め

前へ

次へ