English

  1. ホーム
  2. あなたにできること
  3. 緊急行動(Urgent Action)
  4. ボリビア: ボリビア:選挙不正を指摘して嫌がらせ

ボリビア:
ボリビア:選挙不正を指摘して嫌がらせ

最新情報:
2019年11月 7日
国名:
ボリビア
対象者:
ビルガス(男性)、ロルカ(女性)
期限:
2019年12月 9日
配信日:
2019年11月 7日
UA No:
141/2019

See CAMPAIGN at https://www.amnesty.org/en/documents/amr18/1305/2019/en/

システムエンジニアでアナリストのエドガー・ビルガスさんは10月24日、ユニバーシティ・テレビで放送されたインタビューの中で、現職のエボ・モラレス大統領が勝利した選挙に不正行為があったとして厳しく批判した。他の専門家との共同調査で、仮集計と最終結果の間に大きな開きがあったからだ。放送後、ビルガスさんらは様ざまな嫌がらせや脅しを受けている。

ビルガスさんは、大学でシステム工学の学位を取得後、システムエンジニアとアナリストの仕事をしてきた。また、情報の公開や透明性に関する国内外のチームに参加してきた。

ビルガスさんはインタビューの中で、大統領選挙の集計の仮集計と実際の結果の数値を示して、不正が行われた可能性が強いことを指摘した。

嫌がらせは、家族やインタビューしたジャーナリストのモニカ・シメナ・ガラーザ・ロルカさんも受けている。ロルカさんの携帯に不審なメッセージが数百件も届いた。中には脅迫するような文言もあった。

ビルガスさんは、テレビ局を出た後、タクシーなど車数台に追跡された。また、その日以来、電話をまったく使用していないのに、友人たちは、ビルガスさんからの着信記録があったという。友人らの自宅周辺でも妙な車が目撃されてきた。

10月25日、ユニバーシティ・テレビのウェブサイトが突然、数時間見れなくなり、別の偽サイトが表示された。

大統領選挙後、数千人が、選挙違反があったとされることに抗議したが、当局は強硬な姿勢で対応してきた。

アクションしてください。

英語で当局への以下の要請事項を盛り込んだ要請文を航空書簡(全世界90円)またはファックスのいずれかで、できるだけ早く送ってください。ご自身で要請文を作成されても結構です。ツイッターの場合は、例文最後の段落のみをご利用ください。

  • ビルガスさんとその家族、ロルカさんの身の安全を確保する措置をとる。

要請例文

Minister of Government, Mr. Carlos Romero
Av. Arce esq. Belisario Salinas N° 2409, La Paz, Bolivia
Phone: + 591 2 2440466, +591 2 2120002
Email: mingobierno@mingobierno.gob.bo
Twitter: @MindeGobierno, @CarlosGuRomero

Minister Romero,

On 24 October, journalist Mónica Ximena Galarza Lorca interviewed analyst Edgar Villegas on TVU (University Television). Edgar Villegas made public data that pointed to irregularities in the counting of the electoral results of the presidential election of 20 October.

Following the interview, Mónica Ximena Galarza Lorca received hundreds of messages on her cell phone from unknown numbers, some threatening to act against her. Edgar Villegas, his family, and Mónica Ximena Galarza told Amnesty International that they were followed by a series of vehicles – both taxis and dark vehicles with tinted windows upon leaving the television studio. Villegas told Amnesty International that during recent days his friends have received phone calls from his cell phone number, even though his telephone has been off since the interview. Strange vehicles and persons have been spotted outside their homes at various times. On 25 October, the website of University Television (TVU) went down for several hours without any explanation, and according to the television station, an alternative website for their channel appeared during this time.

We urge you to guarantee the safety of Edgar Villegas and Mónica Ximena Galarza Lora, as well as their families.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

このページをご覧になった方へのお勧め

前へ

次へ