- 最新情報:
- 2024年8月21日
- 国名:
- エジプト
- 対象者:
- イェヒア・フセイン・アブデルハディ（男性）
- 期限:
- 2024年11月30日
- 配信日:
- 2024年8月21日
- UA No:
- 074/2024
7月31日、著名な野党政治家イェヒア・フセイン・アブデルハディさん（71歳）が、カイロ市内で恣意的に逮捕された。数日前、アブデル・ファタハ・アル＝シシ大統領と軍を批判し、政権交代を求める記事をフェイスブックに書いていた。逮捕当日、国家保安検察庁の検察官の尋問を受け、テロ関連と虚偽ニュース公表の容疑で、15日間の公判前勾留を言いわたされた。当局は、表現の自由を行使しただけのアブデルハディさんを即時無条件で釈放すべきだ。
アブデルハディさんは、野党連合「市民民主運動」で政権批判の先鋒として知られている。シシ政権の政策に反対の声を上げ、度々当局との衝突を繰り返してきた。ここ数年は、批判的な記事をソーシャルメディアなどで発信して、何度も逮捕されてきた。
2019年初め事態は深刻になった。1月25日革命の記念式典の後、民主化運動団体が拘束された人たちの釈放を要求し、その後間もなくアブデルハディさんも逮捕された。違法グループへの参加、暴力の画策、虚偽ニュースの拡散などの容疑で告発され、法廷闘争が始まった。
アブデルハディさんは、2021年6月に公判前勾留中だったにもかかわらず、2018年の事件についても裁判にかけられ、「緊急法廷」で禁錮4年を言い渡された。この法廷は控訴の機会がないことで批判の的となった。しかし、投獄から3年半後の2022年5月、驚くべきことに大統領恩赦を受けた。
しかし、その後もアブデルハディさんの苦難は続いた。今年1月、再び裁判にかけられ、ソーシャルメディアで虚偽ニュースを拡散したとして、執行猶予付き禁錮1年の判決を受けた。この有罪判決は、適正手続きを欠いているとして国内外の人権団体から批判を招いた。
エジプト政府は、特に虚偽ニュースの拡散や無許可団体への関与などを違法行為とみなして反体制派を弾圧し、国際的に大きな非難を浴びている。こうした措置は、国際法で保護されている表現の自由や平和的集会の権利の侵害にあたると批判された。2013年以降、当局はソーシャルメディアの統制を強化し、テロ対策と称して何千人もの人たちに恣意的な逮捕や長期間の公判前勾留などの処分を行なってきた。
アブデルハディさんへの当局の対応は、エジプトの人権状況や反政権派の扱いで深刻な懸念を招いている。国際基準では、暴力や差別を煽動しない限り、攻撃的または物議を醸すとみなされるものであっても意見を表明する権利が肯定されている。しかし、曖昧な法規定を用いて反対意見を封じ込めるエジプトのやり方は、果たしてエジプトがこうした基準に則っているのか重大な疑問を投げかけている。
アブデルハディさんが歩んできた道筋は、制約的な政治環境の中で基本的権利の行使を求める反対派と当局との長い闘いを反映している。同氏が置かれている状況は、同国の活動家やジャーナリストが直面する多大な困難を象徴している。
アクションしてください。
当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をファックスまたはXでできるだけ早くお送りください。
- 表現の自由を行使しただけで拘束されているフセインさんを即時無条件に釈放し、全ての訴追を破棄する。
- 当局は、抗議する人たちを弾圧する反テロ法を適用しないようにする。また、無期限の勾留前拘束をしないようにする。
要請例文
Public Prosecutor Mohamed Shawky Ayyad
Office of the Public Prosecutor
Fax: +202 2577 4716
X: @EgyptianPPO
Dear Counsellor,
I am writing to express my concern over the arbitrary detention of 71-year-old Yehia Hussein Abdelhady, a prominent opposition politician and former spokesperson of the Civil Democratic Movement, a political opposition alliance. Authorities are targeting him in relation to his Facebook post published on 22 July in which he wondered how long the military intends to remain silent while Egyptian people live in acute poverty amid the government’s failure and corruption, calling for regime change in the country.
On 31 July, policemen in plain clothes arrested Yehia Hussein Abdelhady from his friend’s car while both were heading to a political event in Al-Karama political party’s headquarters in Cairo, Egypt’s capital. Policemen neither showed an arrest warrant nor informed Yehia Hussein Abdelhady of the reasons for his arrest. They also refused to identify themselves. On the same day, a Supreme State Security Prosecution (SSSP) prosecutor interrogated him in relation to charges of “joining a terrorist group”, publishing “false news”, “inciting the commission of a terrorist crime”, “misuse of social media”, and “funding terrorism”. Evidence against him by the National Security Agency (NSA), a specialized police force, presented to the SSSP included screenshots of social media posts critical of the government attributed to him. A SSSP prosecutor questioned him about the social media post published on 22 July in which he called for regime change. After interrogations, the prosecutor ordered his pretrial detention for 15 days pending investigations. Yehia Hussein Abdelhady is held in 10th of Ramadan prison and has yet to be permitted visits by his family, amid concerns over his age-related health conditions, including diabetes and a heart condition.
This is not the first time that Egyptian authorities target Yehia Hussein Abdelhady. In 2018, prosecutors initiated criminal investigations against him on charges of insulting the president, disturbing public order, and publishing “false news” in connection with a social media post critical of President Abdel Fattah al-Sisi. In 2019, authorities arrested him after the Civil Democratic Movement called for the release of its detained members. He was released from arbitrary detention in June 2022 following a presidential pardon, after 42 months of unjust imprisonment.
I urge you to ensure that Yehia Hussein Abdelhady is immediately and unconditionally released and all charges against him dropped as he is being detained solely for the peaceful exercise of his right to freedom of expression. The Egyptian authorities must refrain from using counterterrorism legislation to target peaceful critics and keeping them in pretrial detention indefinitely.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入