同性間の性的関係を犯罪とする韓国軍法の廃止を!

2017年、韓国の軍人23人が合意に基づく同性間の性的関係を理由に起訴されました。韓国には、同性間の性的関係を処罰する刑法はありませんが、軍刑法では犯罪とみなされています。

この軍刑法の存在は、LGBTIの人びとに対する差別的かつ敵対的な環境を作り出し、結果的に軍隊内部ではゲイ男性への嫌がらせや暴力、性的暴行が発生しています。また、性的指向や性自認にかかわらず、歩き方や声の高さなどが「男らしく」なければ、暴力の対象にされてしまう可能性があります。

韓国では、すべての男性に兵役義務が課せられています。韓国当局は、すべての軍人が差別やハラスメントのない環境で服務できるよう、時代遅れで差別的なこの法律を改めるべきです。

同性間の合意に基づく性的関係を犯罪と定めた軍法の条項を廃止するよう、今すぐ韓国国防部長官に要請してください!

もっと読む

韓国の軍刑法第92条6項は、男性の軍人による同性間の合意に基づく性的関係を犯罪としています。この法律によって有罪となった場合、最長2年以下の懲役刑が科される可能性があります。この条項によれば、休暇中に軍敷地外の個人的空間において合意に基づいて性的関係を持った場合でも処罰の対象になります。

1960年代に導入されたこの条項がこれまで適用されたことはほぼありませんでした。問題が表面化したのは、2017年に当局が同性間の性的関係が疑われる兵士の洗い出しに乗り出してからです。同年5月、韓国のソーシャルメディアで、この容疑をかけられた軍人たちが調査を受けているという情報が拡散されました。前例のない大規模な調査が行われ、結果的に20人以上が罪に問われました。

韓国軍の定期健康調査には「同性の人物に惹かれるか」という質問事項が含まれていた。
韓国軍の定期健康調査には「同性の人物に惹かれるか」という質問事項が含まれていた。

合意に基づく同性間の性的関係を処罰することは、私生活に関する権利や平等権を含む人権を侵害します。また、性的指向および性自認に基づく差別的かつ敵対的な軍隊の環境を作り、「伝統的な性的規範」に該当しない軍人たちは、ハラスメント、差別、暴力などに直面しています。さらに、このまん延した差別や敵対的環境のもと、彼らの多くが自分自身のことを語ることをためらうようになったり、性的指向または性自認を隠して暮らさざるを得なくさせています。一部のLGBTIの軍人たちは部隊から隔離されたり病院に強制的に入院されたりしています。

ある軍人の証言によれば、「同性の人物に惹かれるか」という質問事項が、韓国軍の定期健康調査に含まれていたそうです。この質問に「非常にそう思う」と回答した彼は、軍内のカウンセラーに自分の性的指向を明らかにしました。いわゆる男らしいタイプでない自分が軍隊に適応できるかどうか不安であると打ち明けて以来、彼は「管理対象兵士」に分類されているといいます。

この軍刑法は、LGBTIの人びとが、愛することの自由、恋愛の自由、性的な関係を持つことの自由を否定しています。

期間 2019年9月6日~10下旬(予定)
要請先 韓国国防部長官

※署名(名前のみ)は、アムネスティ日本および韓国支部で取りまとめ、要請先に提出します。
※後日、メール、お電話にてアムネスティ日本から活動紹介のご連絡を差し上げる場合がございます。

アクションに参加しよう
または
  • <下記のメッセージを要請先に提出します>
    私たちは、以下のことを強く韓国国防長官に要請いたします。
    ・合意に基づく同性間の性的関係を禁じ処罰している軍刑法第92条6項を廃止すること。
    ・軍内部でのLGBTIの人びとに対するハラスメントと差別を防ぐための処置を強化し、このような容疑については迅速で公正かつ徹底した調査が行われるように取り組むこと。

    韓国政府は、LGBTIの人びとを含むすべての軍人が差別、ハラスメントがない環境にて服務できるよう、時代遅れでかつ差別的な法律を廃止するべきです。
  • <下記のメッセージを要請先に提出します>
    I urge to call on the Minister of National Defense to

    ・Take legislative action to repeal Article 92-6 of the Military Criminal Act, which prohibits and punishes consensual same-sex sexual activity in the military; and

    ・Reinforce measures to prohibit and eliminate abuse and discrimination against LGBTI individuals in the military and ensure prompt, impartial and thorough investigations into all allegations of such abuse and discrimination.

    South Korea must abolish this outdated and discriminatory law and ensure that everyone including LGBTI individuals can serve in the military free from discrimination, abuse and fear.

例)Taro Jinken

例)0322223333(ハイフンなし)

個人情報保護方針必須

ご記入いただきました個人情報は、「個人情報保護に関する基本方針」に基づきアムネスティが厳重に管理いたします。必ず事前に「個人情報保護に関する基本方針」をお読みください。