最新情報:
2020年2月22日
国名:
中国
対象者:
イミジャン・セイディン(男性)
期限:
2020年4月26日
配信日:
2020年2月22日
UA No:
014/2020

過激思想扇動の罪に問われていたウイグル人歴史学者で文筆家のイミジャン・セイディンさんが、きわめて不当な裁判で、実刑15年、政治的権利剥奪5年、罰金50万人民元の有罪判決を受けた。

セイディンさんは、新疆イスラム大学の歴史学教授で、新疆イミン出版社の設立者でもあった。2017年に行方不明になった時、ホータン県新疆宗務局の貧困問題作業部会のメンバーでもあった。また、科学、心理学、言語教育など多岐にわたる分野で350冊以上の本を出版してきた。文化交流の促進にも貢献していた。

多分野で社会のために活動するセイディンさんが、なぜ過激思想扇動罪で収監されなければならないのか。2014年に出版したアラビア語修辞学の著書に関係していると思われるが、真相は一切明らかにされていない。

セイディンさんの娘のサミラさんは、父親の有罪判決を北京在住の友人からの電話で知った。昨年11月にウルムチの裁判所の担当者とも電話で話し、確認した。現在、ハーバード大学医学部で働くサミラさんは、3年以上、父親と連絡が取れず、今回の判決を聞いて怒りを隠せない。「人々の自己啓発と社会貢献に一途に取り組んできた父が、なぜ、過激扇動なのですか」と訴えている。

アクションしてください。

英語で当局への以下の要請事項を盛り込んだ下の要請文を航空書簡(全世界90円)、ファックス、メールのいずれかで、できるだけ早く送ってください。

現在、国際郵便の引受が一時停止されているため、航空書簡ではなくファックスかメールで送ってください。

  • 罪を犯した明白な証拠がないのであれば、即時無条件に釈放する。
  • 国際基準に沿った公正な裁判をする。

要請例文

President of the People’s Republic of China, Xi Jinping
Zhongnanhai
Xichangan’jie
Xichengqu, Beijing Shi 100017
People’s Republic of China
Fax: +86 10 6238 1025
Email: english@mail.gov.cn

Dear President,

I write to express my concern for prominent Uyghur historian and publisher Iminjan Seydin, who was convicted of “inciting extremism” in a secret and grossly unfair trial in February 2019 and sentenced to 15 years’ imprisonment, deprivation of political rights for five years and a fine of 500,000 RMB.

His daughter only learned about the trial in November 2019 through a friend in Beijing and phone conversations with the Tianshan District People’s Court in Urumqi. While no evidence against Iminjan Seydin has been made public, it is believed that his conviction is related to an Arabic rhetoric book that he published in 2014.

He was part of a working group on poverty alleviation with the Xinjiang Bureau of Religious Affairs in Hotan when he went missing in May 2017.

I call on you to release Iminjan Seydin immediately and unconditionally, unless there is sufficient credible and admissible evidence that he committed as internationally recognized offence and is granted a fair trial in line with international standards.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

英語でUAを読む