最新情報:
2020年8月16日
国名:
モルディブ
対象者:
アハメド・アディーブ(男性)
期限:
2020年9月29日
配信日:
2020年8月16日
UA No:
121/2020

モルディヴの元副大統領アハメド・アディーブさんは、複数の疾患を抱えているにもかかわらず、勾留され、必要な治療を受けることができていない。2015年に、政治的な対立で容疑をかけられて有罪となったが、昨年に有罪判決が取り消された。今年7月には他の罪状も不起訴処分を受けた。地元メディアによれば、検察が上訴し、高裁の命令を受けて、7月24日にアディーブさんは再び勾留され、健康状態が危ぶまれている。

アディーブさんは2015年7月にモルディブの副大統領となったが、2015年11月に、議会の不信任決議により罷免された。その数日後、モルディブ大統領暗殺未遂の容疑で逮捕され、銃の保持や横領をめぐる7つの罪状で合計33年の刑を言い渡された。その後3年間収監されたが、高等裁判所の有罪判決取り消しを受け、2019年に釈放された。その後、刑事裁判所で他の罪状についても不起訴処分とされている。

アディーブさんは、腎臓結石、失神発作、睡眠時無呼吸症候群などの病気を患っている。専門家によれば、モルディブでは睡眠時無呼吸症候群の治療を受けるのは難しいという。そのため海外での治療が必要だが、7月24日から勾留されており、呼吸器を使用することもできない。にもかかわらず、勾留を解かれず、病状の悪化が心配されている。

現在は、新型コロナウイルスによる訪問者制限により、家族や弁護人と面会することもできていない。

アクションしてください。

英語で当局への以下の要請事項を盛り込んだ要請文を郵便またメールのいずれかで、できるだけ早く送ってください。

  • アディーブさんが希望すれば、また必要とすれば、いつでも医療的措置を受けられる環境を整える。

要請文

Mr. Ibrahim Solih
President of Maldives
The President’s Office
Boduthakurufaanu Magu,
Malé 20113, Maldives
Email: info@po.gov.mv

Dear President Solih,

I’m writing to express serious concern about the situation of former Vice President Ahmed Adeeb, who is again facing trial, for charges that were recently deemed unlawful. Suffering from a number of serious health issues, including glaucoma, kidney stones, sleep apnoea, internal cysts, and syncopal attacks, I am gravely concerned for his health and wellbeing.

While the Criminal Court dropped all charges against Adeeb on 14 July 2020, following an order by the High Court on 24 July, Adeeb is once again being detained, with the future trial date as yet unknown.

Given that Adeeb’s medical concerns are unable to be treated in the Maldives, his legal team first filed a request with the Maldives Correctional Services in 2016 to allow him to travel abroad to seek specialised treatment. That, and every subsequent request for additional treatment, during the previous administration, was denied. The current administration allowed Adeeb to travel abroad to seek specialised treatment once as medical specialists advised since the necessary treatment was and still is not available in the Maldives.

As you will be aware, failing to provide adequate medical care to prisoners is a violation of the Maldives’ international human rights obligations. As a state party to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Maldives is legally obliged to respect, promote, protect and fulfil “the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health.” The Prison and Parole Act of Maldives also guarantees adequate healthcare for prisoners. The severity of the situation needs to be emphasised, especially due to prisons being considered dangerous hotspots for the spread of COVID-19.

Therefore, I urge you to ensure that Ahmed Adeeb is granted prompt, regular and unrestricted access to medical care on request or as necessary.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

英語でUAを読む