最新情報:
2021年2月 9日
国名:
ホンジュラス
対象者:
中絶や同性婚を求める人びと(男女)
期限:
2021年4月30日
配信日:
2021年2月 9日
UA No:
009/2021

ホンジュラスで 1月21日、中絶や同性婚を禁止する法律の改正を難しくする憲法改正案が、第一回目の読会を通過した。同法案の成立には、議員の4分の3の賛成が必要で、1月28日に審議される。可決された場合、今後いかなる場合でも中絶や同性婚を認める法案の成立が、事実上阻止されることになる。中絶と同性婚の否定は、決して受け入れることはできない。アムネスティは、ホンジュラス議会に対しこの有害で悪質な法案を廃案にするよう求める。

中絶および同性婚の合法化に向けたいかなる法改正も阻止しようとする同法案は、性と生殖の権利に対する恥ずべき攻撃であり、ホンジュラスの国際人権上の義務違反だ。もし可決された場合、同法案は、人権侵害、とりわけ、女性、少女、生殖能力を持つ人びと、LGBTIの人びとを数十年に渡り苦しめてきた性と生殖に関する権利の侵害を永続化させることになる。

中絶の制限は、深刻で緊急を要する公衆衛生問題を引き起こす。概して社会で最も弱い女性や妊婦の、避けられたはずの死につながる。同法案に賛成することは、秘密裏に行われている違法な中絶を許すことになり、あるべき公衆衛生や人権に反対することになる。

同様に、同性婚禁止を継続することでホンジュラスは、LGBTIの人びとへの不平等、永続する差別、汚名を継続させ、彼らに多くの人権を行使できなくする。同性関係も異性同士の関係と同様の権利を認められる必要がある。

昨年施行された刑法では、女性の生命や健康が危険な状況にある場合や、性的暴力で妊娠した場合などでも中絶は認められず、犯罪とみなされる。ホンジュラスは、いかなる場合も中絶を禁止する9カ国のうちの1つだ。

保健省の2018年の統計で、もし中絶が行われていた場合、病院での妊婦の死亡の75%を防ぐことができたとされている。有罪判決を受けた女性の47人が、中絶の容疑だった。ホンジュラスの憲法では、同性婚も明確に禁止されている。

アクションしてください。

英語で当局への以下の要請事項を盛り込んだ要請文をメールかツイッターのいずれかで、できるだけ早く送ってください。ツイッターでは、要請文最後の段落をご利用ください。

  • 女性、少女、LGBTIの人びとの生命や健康の権利、自身で判断する権利を尊重する国際人権法が求める義務を果たすよう求める。

要請文

Mr. Mauricio Oliva
President of the Congress

Email: molivah08@hotmail.com
Twitter: @DrMauriciolivaH

Dear Mauricio Oliva,

We write to you as we are extremely concerned about the implications of a bill that was recently approved by the Congress of Honduras in its first reading and will be imminently presented to Congress for ratification. By seeking to make it essentially impossible to block any future attempts to change Honduras’ legislation regarding access to abortion and marriage equality, the bill represents a shameful attack on sexual and reproductive rights and a serious breach of Honduras’ international human rights obligations.

If ratified, the bill would perpetuate a violation of human rights, specifically the sexual and reproductive rights that women, girls, people with reproductive capacity and LGBTI people have suffered for decades in Honduras.
Restricting access to abortion causes a serious and urgent public health problem, leading to avoidable deaths of women and pregnant people, generally from the most vulnerable sectors of the population. A vote in favour of this bill is a vote in favour of clandestine abortions and a vote against public health and human rights.

Equally, by continuing down the path of prohibiting marriage between people of the same sex, Honduras will sustain inequalities, perpetuate discrimination and stigmatization of LGBTI people, preventing them from enjoying a whole range of other rights. Same-sex relationships need to be recognized equally and on the same basis and with the same rights as those of opposite-sex couples.

Therefore, we call on to you to honour your commitment and meet Honduras’s obligations under international human rights law to respect, protect, and fulfil the rights of women, girls and LGBTI people to life, health, autonomy and dignity by rejecting this pernicious bill.

Yours sincerely,

英語でUAを読む