最新情報:
2021年8月12日
国名:
ハイチ
対象者:
デゥクレア(女性) チャールズ (男性) 家族・目撃者(女男)
期限:
2021年11月30日
配信日:
2021年8月12日
UA No:
090/2021

リポーターのディエゴ・チャールズさん(男性33歳)と活動家のアントワネット・デゥクレアさん(女性33歳)が6月30日、武装グループの銃撃を受け、殺害された。首都ポルトープランスにあるチャールズさん宅前でのことだった。翌日には、それぞれの家族の自宅前で脅しとみられる銃声が響き、脅迫電話もあった。当局は直ちに捜査を始め、犯人グループを拘束すべきだ。

チャールズさんは、ラジオ局と自身のウェブサイトのリポーターで、デゥクレアさんはそのウェブサイトの共同創設者だった。

チャールズさんがウェブサイトに最後に書いた記事は、2020年に起きたポルトープランス弁護士協会会長殺害に関してで、多くの記者が取りあげるのを避けていた事件だ。記事の中で、事件から1年たっても関係当局は真相究明を進めるつもりがないと批判した。

デゥクレアさんは、政治的活動や人権擁護活動に関わり、政府を強く批判し、反政府運動マトリス・リベラションにも参加していた。特に批判的だったのは、ベネズエラから石油を安く提供を受ける見返りに、石油開発プロジェクトのために作られた石油連盟プログラムの基金が流用されている問題だった。

ここ数年、デゥクレアさんは、活動が理由と思われる脅迫や嫌がらせを受けてきたが、この数カ月、その嫌がらせがひどくなっていた。家の庭にゴミや人糞の入った袋を投げ入れたり、この2月には、自宅の家屋が何者かの発砲を受けた。この事件で、調査判事は、この発砲についての報告書を提出した。デゥクレアさんは動じることはなく、メディアの取材で市民に決して脅しに屈服しないよう呼び掛けた。

チャールズさんもこの数カ月、取材や記事への報復とみられる脅迫電話を受けていたが、公表はしなかった。

デゥクレアさんの兄によると家族への脅迫は続いていて、「もっとひどいことが起きる」という警告もあったという。

アクションしてください。

ハイチ首相に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をメールでできるだけ早くお送りください。郵便は利用できませんのでご注意ください。

  • 活動家の生きる権利を尊重・保護する。
  • 容疑者を裁き、犯罪の説明責任を果たさせる、また、人権活動家に関する国連宣言にあるように、人権活動家が、報復をおそれることなく活動することを保障する義務を果たす。

要請文

Mr. Ariel Henry
Prime Minister of the Republic of Haiti

Email: communication@primature.ht

Dear Prime Minister,

I write to you to express my condemnation for the killing of Diego Charles, a reporter for Radio Vision 2000 and Antoinette Duclaire, an anti-corruption activist, spokesperson for the opposition movement Matris Liberasyon and co-founder of the news website Larepiblik Magazine in Port-Au-Prince around the early hours of 30 June outside Diego Charles’ home.

They had been harassed and threatened for their work exposing corruption and demanding accountability for human rights abuses. After the killings, their relatives reported several threats and acts of intimidation against them and potential witnesses.

Justice in your country cannot afford to replicate the same path of impunity seen in its recent past. For instance, the investigation into the killings of three journalists since 2018 are still subject to undue delays.

I therefore demand you order an immediate, effective, independent, and impartial investigation to find and prosecute those responsible for the killings of Diego Charles and Antoinette Duclaire, for the threats against them prior to their killing, and subsequent acts of intimidation against their families and potential witnesses.

You have an obligation to respect, protect and fulfil the right to life, including an obligation to ensure accountability for its violation by bringing alleged perpetrators to justice, through fair trials. You also have the important duty to guarantee that human rights defenders can carry out their work without fear of reprisals, as established in the 1998 UN Declaration on Human Rights Defenders.

Yours sincerely,

英語でUAを読む