最新情報:
2021年9月15日
国名:
コロンビア
対象者:
ホセ・アルベルト・テハダ(男性)
期限:
2021年11月30日
配信日:
2021年9月15日
UA No:
091/2021

ジャーナリスト、ホセ・アルベルト・テハダさんの地元の市民団体は7月7日、テハダさんの殺害計画の情報を入手した。4月28日以降、テハダさんは、何者かによる監視や治安部隊による殺害未遂など、身の安全が脅かされる14件以上の事件や出来事に出くわしてきた。全国でストライキが行われている中、テハダさんは、カリ市のスト参加者に対して治安部隊が犯した人権侵害と国際法に反する罪を追求する上で重要な役割を果たしてきた。内務省の国家保護局は、本人が同意する適切な保護措置を取るべきだ。

テハダさんは、コロンビアのメディア局チャンネル2のジャーナリスト兼ディレクターを務めている。 全国ストの開始以来、その中心地となったカリ市で平和的にデモをする人びとへの治安部隊の不適切な行動を非難してきた。一方、暴力の扇動に「フェイクニュース」を広めていると非難する当局高官や武装勢力から、非難・攻撃の的になってきた。

そんな中、6月から8月にかけてテハダさんは、身に危険が迫る出来事に遭遇してきた。6月4日、人道状況を取材している時に、特殊警察の職員が、「お前は、撃つのにいい標的だ」と脅迫してきた。 7月20日、擁護するグループのデモを取材している時、暴動対応部隊員と思われる人物に撃たれ、肩、太もも、膝を負傷した。8月7日、擁護グループのメンバーは、テハダさんの自宅近くで銃を構えているオートバイ上の男を見つけたが、テハダさんを自主的に保護する男性らの介入で、バイク男は走り去った。

6月4日以降、コロンビア治安部隊の元メンバーで構成されるグループが、テハダさんを警護してきた。団員の自発的参加だ。7月9日、テハダさんは米州人権委員会に保護対応を求め、また、国家保護局には、自身と警護団、およびチャンネル2の施設の保護措置を求めた。8月23日、国家保護局はその求めに部分的に回答したが、テハダさんや団員が満足できる内容ではなかった。 8月19日、コロンビア議会の議員35人が、内務省と国家保護局に、テハダさんの保護措置を提供するよう要請した。

アクションしてください。

保護当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文を郵便またはメールでできるだけ早くお送りください。

  • 総合的なリスク評価にもとづく、またテハダさんが納得する保護対策を取ること

要請文

Alfonso Campos Martinez
Director of the National Protection Unit

Address: Carrera 63 # 14 – 97 / Primer Piso
Puente Aranda / Bogotá D.C. Colombia
Email:director@unp.gov.co

Dear Mr. Campos,

I am writing to express concern for the safety journalist José Alberto Tejada, director of the Colombian media outlet Canal2. José Alberto’s work has been crucial in denouncing the human rights violations and crimes under international law committed by the security forces in the context of Colombian national Strike.

On 7 July, the Inter-ecclesial Commission of Justice and Peace (Comisión Intereclesial de Justicia y Paz) received confidential and credible information about an ongoing plan to kill José Alberto Tejada, including the fact that unidentified men collected 30 million of Colombian pesos to pay for his assassination.

Due to his work, José Alberto Tejada, has faced at least 14 different security incidents since national strike started, including surveillance by unidentified men and direct threats against his life. For example, on 4 June, a member of the Group of Special Operations (GOES) of the National Police threatened Tejada while he was covering the humanitarian situation in the area called “Paso del Aguante” in Cali saying: “you are good enough to shoot you” (“está bueno como para pegarle un tiro”). On 20 July, while José Alberto was covering the demonstrations on person of his protection team was shot three times, allegedly by an agent of National Police Mobile Anti-riot squad (ESMAD), wounding his shoulder, thigh, and knee. Also, José Alberto Tejada has been victim of stigmatization by high level public officials who have publicly accused him of spreading “fake news” to incite violence in Cali.

On 9 July 2021 José Alberto Tejada requested your office protection measures for him, his team and the premises of Canal2, that have not been issued yet, despite the serious risk faced by all these people.

Therefore, we urge you grant José Alberto Tejada appropriate protection measures that are result of a comprehensive risk assessment and that are agreed upon with him.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

英語でUAを読む