- 最新情報:
- 2023年5月 6日
- 国名:
- ロシア連邦
- 対象者:
- リリア・ヘメジー（女性）
- 期限:
- 2023年6月30日
- 配信日:
- 2023年5月 6日
- UA No:
- 075/2022
弁護士のリリア・ヘメジーさんは、ロシア占領下のクリミアでの活動の報復として、チェチェン共和国の弁護士協会から弁護士資格をはく奪された。この事態に先立ち、ヘメジーさんが求めていたクリミア弁護士協会への移籍は、正当な理由もなく否決され、クリミア・タタール人やその社会のために刑事訴訟の弁護を引き受けることができない事態に陥っている。
適切な司法行政や公正な審理を行う上で、脅迫や嫌がらせ、妨害などからの弁護士の保護は不可欠だ。
クリミア・タタール人を支援する弁護士らが、嫌がらせや迫害に遭う状況の中で、ヘメジーさんは、タタール人活動家への迫害と闘い、正義を追及する数少ない弁護士だ。一方、クリミア・タタール人やイスラム社会のために活動する中で、絶え間ない圧力や妨害を受けてきた。しかし、当局の嫌がらせに屈することなく公選弁護士のための学校を立ち上げ、自身の経験と知識を共有している。
また、ヘメジーさんは、ロシア当局の政治的・宗教的な迫害に屈することなく民衆運動をしてきたクリミア連合の創設メンバーの一人でもある。民衆運動には、活動家や弁護士、逮捕や起訴を受けた人たちの親族らが集まり、法的、財政的、医療的な支援活動をしている。代表的なメンバーの中には、捏造された罪で投獄されている人もいる。
クリミア・タタール人は、2014年のロシア連邦による占領と違法な併合以前は、クリミア半島の人口の12％を占めた先住民だ。クリミア・タタール人社会の著名人の多くは、信仰や信条の自由に対するロシアの差別的政策を特に声高に批判してきた。その結果、クリミア・タタール人社会全体がロシアに反抗的だとみなされ、報復の対象とされてきた。
2014年のロシア侵攻以来、クリミアで行われてきた人権侵害に声をあげた人たちは、迫害され、強制失踪や嫌がらせ、脅迫、不当逮捕、拷問や虐待を受けてきた。また、政治的動機による罪状で訴追され、不公正な裁判で長期の実刑を言い渡されてきた。
アクションしてください。
チェチェンの弁護士協会会長に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をメールまたはファックスでできるだけ早くお送りください。
- クリミアのイスラム教徒クライアントの代理人としての弁護活動を妨害する行為を阻止するために、リリア・ヘメジーさんが必要とするあらゆる法的支援やその他の支援を提供する。
- ヘメジーさんの控訴手続きを最後まで支援し、クリミア・シンフェロポリの地方裁判所の決定に対して弁護士会を代表して直接控訴する。
要請例文
President of the Bar Association of the Chechen Republic
Fax: +7-928-890-99-71;
+7-938-000-02-33
Email: advokatura95@bk.ru
Dear President of the Bar Association of the Chechen Republic,
I am writing to ask you to take action in support of your colleague, lawyer Lilia Hemedzhy. She was disbarred on 15 July 2022, in retaliation for discharging her professional duties while representing members of the Crimean Tatar Muslim community in Crimea. As you will be aware this decision was reversed, but then challenged in a Crimean court by the Bar Association of Crimea.
Lilia Hemedzy has been repeatedly pressured by the authorities in Crimea to stop providing legal assistance to members of the Crimean Tatar community. She was threatened with disbarment by law enforcement agencies, and to this end complaints against her were submitted to the Bar Association with false accusations of her “disrespecting” the court, repeatedly violating court proceedings, arguing with the presiding judge, and disobeying the bailiff. Meanwhile, the Bar Association of Crimea arbitrarily declined her request of transfer and filed a lawsuit in the Zheleznodorozhnyi District Court of Simferopol, Crimea, against Lilia Hemedzhy as a member of your Bar Association. The same lawsuit insisted on invalidating the original decision of the Qualification Commission of your Bar Association which had attested Lilia Hemedzhy's professional credentials.
The Crimean court’s ruling of 20 March 2023 against Lilia Hemedzhy leaves her clients, most of them Muslims, without effective legal representation in the face of persecution by the local authorities. It deprives them of their human rights, including the right to a fair trial and the right to practise their religion freely. It also has a significant chilling effect on work of the legal professionals in Crimea as well as in the Russian Federation. Lilia Hemedzhy is preparing an appeal against her disbarment.
I therefore urge you and the Bar Association of the Chechen Republic to take a stance in support of your colleague, and specifically:
- Povide Lilia Hemedzhy with all necessary support and legal assistance to stop the harmful and intimidating practises aimed at preventing her from carrying on her work as a lawyer on behalf of her Muslim clients in Crimea;
- Support Lilia Hemedzhy’s appeal process all the way to the court of final instance, and directly appeal the decision of the Zheleznodorozhnyi District Court of Simferopol, Crimea, on behalf of you Bar Association.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入