- 最新情報:
- 2022年12月 7日
- 国名:
- ギニア
- 対象者:
- オウマ・シラさん、イブラヒマ・ディアロさん、サイコウ・ヤヤ・バーリさん（すべて男性）
- 期限:
- 2023年1月31日
- 配信日:
- 2022年12月 7日
- UA No:
- 098/2022
ギニアの人権活動家で護憲国民戦線の指導者、オウマ・シラさん、イブラヒマ・ディアロさん、サイコウ・ヤヤ・バーリさんは、7月30日に表現と集会の自由の権利を平和的に行使していて逮捕された。3人は、抗議活動容疑で罪に問われている。10月12日、バーリさんは拘束中に健康が著しく悪化したため保釈され、治療のためにチュニスに向かった。当局は全ての起訴を無効とし、シラさんとディアロさんも直ちに無条件で釈放するべきだ。
護憲国民戦線は、市民団体と政党の連合組織であり、2019年10月には憲法改正に抗議する活動を行った。それ以来、護憲国民戦線は抗議活動を主導する中心組織となり、前政権あるいは現政権による人権侵害を批判するデモを率いてきた。今年8月8日、政府は、同組織は事実上の運動体であり、「市民に対する暴力、公共財と私財の破壊、憎悪の挑発を行っている」と批判し、同組織の解体を決定した。
今年5月、ギニア当局は、次期選挙まで一切の抗議活動を禁止した。
7月5日、シラさんは記者会見中に拘束された。他にも2人の活動家が一緒に警察に連行され、共に法廷侮辱罪と公然侮辱の罪で起訴されたが、3日後には釈放された。しかし数週間後、シラさんは現在の容疑で再逮捕された。
10月7日、バーリさんは病院に搬送されたが、頭痛、視力低下、吐き気、その他の症状で、設備の整った神経外科施設での治療が必要とされた。そのため10月12日に仮釈放とチュニスでの治療が許可された。仮釈放の条件として、回復後は毎週月曜日に捜査本部へ出頭することが求められている。
11月7日、裁判官はシラさんとディアロさんに対し、出廷まで勾留継続の決定を下した。11月8日、2人の弁護士は検察官に対し、裁判を開始するよう求める書簡を送った。
アクションしてください。
当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をメールでできるだけ早くお送りください。なお、現在、郵便は利用できませんのでご注意ください。
- 全ての訴追を取り消し、シラさんとディアロさんを釈放する。
- 2人が必要とする治療を認める。
要請例文
Me Alphonse Charles Wright
Minister of Justice
Rue KA 003 – Almamya
Commune de Kaloum
BP 564 Conakry – Guinée
Email: charlesalphonsew14@gmail.com
Dear Minister,
I am writing to raise concern for three activists, Oumar Sylla, Ibrahima Diallo and Saïkou Yaya Barry, who are being prosecuted solely for the peaceful exercise of their rights to freedom of expression and assembly.
Despite a national blanket ban on all protest “likely to disturb social peace”, on 28 July the National Front for the Defence of the Constitution (FNDC) organized a protest to denounce the unilateral way in which the political transition following the September 2021 coup was being managed by the authorities. Violence broke out between defence and security forces and protestors. According to the authorities, five people died and several more were arrested. On 29 July, legal proceedings were launched against FNDC leaders Oumar Sylla and Ibrahima Diallo, and Saïkou Yaya Barry, the secretary general of the Union of Republican Forces party which helped the mobilization effort for the 28 July protest, for “illegal protest, destruction of public and private buildings, incitement of a crowd, assault and battery, looting and arson, obstruction of freedom of movement and complicity”. On 30 July, the three were arrested. On 12 October, Saïkou Yaya Barry was released under judicial control following the deterioration of his health during his detention and evacuated to Tunis to seek medical treatment. Oumar Sylla and Ibrahima Diallo were also unwell and evacuated to Ignace Deen Hospital in Conakry for medical treatment respectively in August and September.
On 7 November, Ibrahima Diallo and Oumar Sylla started a hunger strike in protest of their detention and demanding that their fair trial – a date for which has yet to be set - be expedited. The same day, the prosecutor of the Tribunal of Dixinn in Conakry took an "order of partial dismissal of charge and referral to the criminal court". The charges against the 3 activists were subsequently changed to ‘’participation in an illegal protest, complicity in the destruction of public and private property, complicity in assault and battery’’. On 15 November, Ibrahima Diallo and Oumar Sylla suspended their hunger strike.
Amnesty International recalls that Guineans have the right to express their opinions including through peaceful protests as per the international human rights obligations and commitments of the country. The UN Office of the High Commissioner for Human Rights stated on 30 May 2022 that the ban of demonstrations laid down by the authorities was violating Guinea’s human rights obligations.
I urge you to ensure that all charges are immediately dropped, and Oumar Sylla and Ibrahima Diallo released. In the meantime, I urge you to ensure their access to prompt and regular medical care as necessary.
Yours sincerely,