- 最新情報:
- 2023年2月28日
- 国名:
- イスラエル/被占領パレスチナ地域/パレスチナ
- 対象者:
- ウィサム・アル・タウィルさんとファティマ・アル・タウィルさん（女性）
- 期限:
- 2023年4月30日
- 配信日:
- 2023年2月28日
- UA No:
- 007/2023
ウィサム・アル・タウィルさん（24）と妹のファティマ・アル・タウィルさん（20）は、ガザ地区の治安機関により暴力的な父親のもとに戻されたが、その1月6日以降、無事がどうかわからなくなっている。父親から、殴打、「殺すぞ！」などの脅し、銃口を向けての「尋問」などを受けてきた。アムネスティは、2人が無事でその身の安全が確保されていること、あらゆる形のジェンダーに基づく暴力からの保護を求める。ガザ当局は、パレスチナ法と国際法のもとで女性や少女への暴力の防止とその暴力からの保護に向けた対応を取る義務を負っている。
昨年12月24日、ニュースサイトraseef22.netに掲載された記事の中で、姉のウィサムさんは自身が受けてきた辛い体験を話すとともに、ジェンダーに基づく暴力の被害者との連帯を訴えた。昨年末までの数カ月間、2人は受けた暴力に対して声を上げ、ソーシャルメディアに投稿し、メディアで自分たちの窮状を気丈に語った。父親がフェイスブックに娘2人への脅し文句を書き込んだときでも、2人は声を上げ続けた。姉妹は、「自分たちのためだけでなく、ジェンダーによる暴力を受けているすべての女性のために発言している」と語った。
姉妹は昨年10月25日、国境沿いのラファを通って域外に出ようとしたが、当局に認められなかった。それ以来、2人は何度も出域許可を求めたが、当局から「パレスチナから出ることは認められない」として出域は拒否された。
2人は、女性を保護する施設に入っていたが、娘は自分の「所有物」だと考える父親は、「娘たちの引き渡しを拒否するのは、家族の価値を破壊し、社会規範を無視する行為だ」として施設側を激しく非難していた。フェイスブックやメッセンジャーアプリ「ワッツアップ」にも多数の批判動画を投稿した。姉妹2人は、父親からの圧力もあって施設から出ざるを得なくなった。
姉妹はアムネスティに、「保護施設の所長に、自分たちの意思に反してシェルターを出てラファに戻らせようと、心理戦を仕掛けられた」と語った。また、所長には屈辱的な検査で携帯電話を没収され、ガザの女性警官からも施設からの即時退去を命じられたという。退所後2人は数週間身を隠していたが、治安当局に見つかり、今年1月5日に親元に戻された。その翌日の深夜1時頃、2人からアムネスティに届いたメールには、「もうこれで終わりです」とあった。
パレスチナは、女性に対する差別の撤廃に関する国際条約を批准している。パレスチナ当局は、女性を暴力から保護し、暴力の被害者を救済し、加害者に責任を問う義務を負っている。
アクションしてください。
当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をファックス、メール、フェースブック、ツイッターでお送りください。
- 姉妹2人が身の安全が確保された所にいることを確認する。
- 当局は、2人を家庭内暴力から保護し、安全と安心を保証し、2人の居住場所を選ぶ権利を尊重する。
- 被害者に対する法的手続き、保護・支援措置などを取る際は、女性の意思を尊重する。
- 被害者が利用できる支援を提供する一方で、虐待者を裁判にかける責任体制を活性化させる。
要請例文
Dr Ghazi Hamad
Ministry for Social Development
Fax: (+970) 82827474
Email: mosdgovps@gmail.com
Facebook: DrGhaziHamad
Twitter: @MinistryGaza
Dear Minister Hamad,
I am writing to you in relation to sisters Wissam and Fatimah al-Tawil, residents of the Rafah refugee camp in the Gaza Strip. They have not been heard from since 6 January 2023, after the Palestinian security services forced them back into the custody of their abusive father.
Amnesty International was able to confirm, after reviewing documents, pictures and videos, and after speaking to the two sisters and to different people who know the family, that Wissam and Fatimah al-Tawil were facing different forms of severe violence at their home at the hands of their father for months. The violence included repeated and prolonged captivity, on one occasion for 36 days, in a locked room, interrogation, beatings, death threats, threats of further violence and constant intimidation. In September 2022, the sisters fled their home by jumping from a 6th floor window. Since September 2022, when they fled to the shelter for women and girls facing domestic violence, the two women’s father used his Facebook page and his circle of supporters in Rafah refugee camp to threaten the two sisters, to demand that the police return them by force, and to smear and tarnish their reputation. On 30 August 2022, the two sisters filed a complaint with the police detailing the violence that they were enduring, and that was forcing them to seek protection. The authorities, including the director of the government-run women’s shelter, prevented them from meeting the prosecutor and proceeding with their complaint.
Your government had previously given assurances that the women would be protected. The Palestinian authorities are obligated to try to prevent acts of gender-based violence, especially when they are aware of specific risks, as in this case.
I call on you to seek proof that Wissam and Fatimah al-Tawil are alive and safe. The Palestinian authorities have the duty to protect the sisters from all forms of violence, guarantee their safety and security, and respect their right to choose their residence. All legal proceedings, protective and support measures and services concerning victims and survivors should respect and strengthen the women’s autonomy. Accountability mechanisms should be activated to bring abusers to justice while victims of violence have effective access to comprehensive services. The security forces which detained Wissam and Fatimah al-Tawil and delivered them to their father should be investigated for their failure to protect these women.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入