最新情報:
2023年5月 3日
国名:
ロシア連邦
対象者:
ウラジミール・カラ=ムルザ(男性)
期限:
2023年6月30日
配信日:
2023年5月 3日
UA No:
040/2023

Vladimir Kara-Murza昨年4月、ロシアの著名な政治活動家でジャーナリストのウラジミール・カラ=ムルザさんが、ロシアのウクライナ侵攻を批判し、また人権活動を行ったとして逮捕され、「大逆罪」、「ロシア軍に関する虚偽情報の流布」、「有害団体への協力」の容疑で起訴された。4月17日には有罪判決を受け、拘禁25年の刑を言い渡された。カラ=ムルザさんは深刻な健康上の問題を抱えていて、両足の多発性神経障害と診断された。アムネスティは、カラ=ムルザさんを良心の囚人とみなしている。当局は、カラ=ムルザさんを直ちに無条件で釈放し、有罪判決を破棄すべきだ。

カラ=ムルザさんは、反政府指導者ボリス・ネムツォフさんと懇意で、元良心の囚人ミハイル・ホドルコフスキーさんや他の反政府団体、人権NGO、独立系メディアと協力してきた。「マグニツキーリスト」など、ロシアでの人権侵害に関与した個人・組織を特定し資産凍結などの制裁を行う活動を支持したことでも知られている。

カラ=ムルザさんは、「大逆罪」「ロシア軍に関する虚偽情報の流布」、「望ましくない団体の活動への参加」という虚偽の罪で有罪判決を受けたが、これらの容疑と判決の背景には、ロシアのウクライナ侵攻批判を含む言動と反政府団体「オープンロシア」の活動に参加したことなどがある。

カラ=ムルザさんは、2015年と2017年の2回、あやうく毒殺されそうになった。調査団体のベリングキャットによると、毒殺事件が起きる前、カラ=ムルザさんは連邦保安局職員に尾行されていた。連邦保安局は後にあった反体制派のアレクセイ・ナワリヌイさんの毒殺未遂でも知られている。カラ=ムルザさんの毒殺未遂事件のいずれも捜査されることはなかった。

アクションしてください。

当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文を郵送またはメールでできるだけ早くお送りください。

  • カラ=ムルザさんの有罪判決を破棄し、即時無条件に釈放する。
  • 釈放までの拘禁は国際基準に沿ったものとし、必要に応じて適切な医療を提供する。

要請例文

Krasnov Igor Viktorovich
Prosecutor General of the Russian Federation
駐日ロシア連邦大使館気付
〒106-0041 東京都港区麻布台2丁目1−1
E-mail: tokyo@mid.ru

Dear Prosecutor General,

I am writing to urge you to take all necessary steps to ensure the immediate release of prominent political activist and journalist, Vladimir Kara-Murza. On 17 April, he was convicted and sentenced to 25 years in prison for "high treason" (Article 275 of the Criminal Code), "disseminating knowingly false information about Russian Armed Forces" (Article 207.3(2)) and "participating in activities of an undesirable organization" (Article 284.1(1)).

Vladimir Kara-Murza was arrested near his home in Moscow on 11 April 2022. He has been prosecuted solely for his peaceful political activism and for his criticism of the Russian authorities for the Russian aggression against Ukraine. No one should face restrictions, let alone long imprisonment, for exercising their human right to freedom of expression, which is guaranteed by both international law and the Russian Constitution.

Vladimir Kara-Murza reportedly suffers from polyneuropathy of the lower extremities, a diagnosis that prevents serving a sentence under Russian law. His continued detention risks further deterioration of his health.

In light of the above, I urge you to use your authority to ensure that Vladimir Kara-Murza’s conviction is quashed and that he is released immediately and unconditionally. Pending that, ensure that Vladimir Kara-Murza is held in conditions that meet international standards and provided the adequate medical treatment he may require equivalent to the standard of health care that is available to the public.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

英語でUAを読む