- 最新情報:
- 2023年10月 5日 (更新情報)
- 更新履歴:
- 2023年6月16日
- 国名:
- ベネズエラ
- 対象者:
- ギレルモ・サラガさん（男性）
- 期限:
- 2023年10月31日
- 配信日:
- 2023年10月 5日
- UA No:
- 055/2023
国営石油会社の技術者で労働組合員だったギレルモ・サラガさん（59歳）は、2020年11月以来、不当に勾留されてきた。サラガさんは、犯罪組織とのかかわりと国家機密情報の漏洩という、いずれも根拠がない容疑で起訴された。極めて非人道的で劣悪な拘禁環境の中でサラガさんは体調を崩した。７月には、栄養不足に加えて必要な薬を投与されず、何度も意識を失った。アムネスティは刑務当局に対し、サラガさんに十分な食事と医療の提供、勾留環境の改善を要求する。
サラガさんは2020年11月24日、自宅にいたところを軍諜報部総司令部の係員に拘束された。起訴状によると、サラガさんは、9月に逮捕されたCIA工作員とされる米国人に国家の機密情報を提供したとされている。この米国人は、国営石油会社の操業を妨げようとしたとされる。
組合活動に加え、反政府派の大物と収まった写真も容疑を裏付ける証拠とされた。CIA 工作員とされた米国人は釈放されたが、サラガさんの拘禁は続いたままだ。
ベネズエラの刑務所当局は、収監者に十分な食料や水を提供していない。家族にもサラガさんを支援する手立てがない。裁判所は5月16日、サラガさんを医療施設へ移すよう命じたが、刑務所側は応じなかった。家族によると、刑務所内では食料や医薬品などが恣意的に制限されており、サラガさんの健康状態をいっそう危険にしている。
ニコラス・マドゥロ政権による市民や活動家らへの弾圧が繰り返されてきたベネズエラは、深刻な人権危機と人道危機に陥っている。そんな中、安全を求めてかつてない数の市民が国外に脱出している。2023年3月までに724万以上が国を離れた。
アクションしてください。
当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文を郵送またはX（旧ツイッター）でできるだけ早くお送りください。
- サラガさんの拘束を解く。
- 勾留中は、必要な食事と医療を提供し、人道的な扱いをする。
要請例文
Celsa Bautista Ontiveros
Minister of Penitentiary Affairs
Ministerio del Poder Popular para Asuntos Penitenciarios,
Avenida Venezuela, Edificio Platinum,
Urbanización El Rosal, Municipio Chacao,
Caracas
Venezuela
Twitter: @CelsaBautistaO
Dear Mrs. Bautista Ontiveros,
I am deeply concerned over the critical situation of Guillermo Zárraga’s health at Yare II Prison, in Miranda state. Guillermo has been unfairly detained since 14 November 2020, when he was abruptly taken from his home in the middle of the night. He has since faced unfounded and politically motivated criminal charges.
The prison conditions Guillermo is enduring are inhumane. During his unfair imprisonment, he has suffered severe weight loss, cardiac episodes, and has recently fainted repeatedly due to very limited access to adequate food. Allegedly prison authorities are restricting detainees’ access to basic needs such as food, medicines and other basic convenience goods that made detention bearable.
Guillermo should be immediately released from his arbitrary detention. However, while he remains in custody of the state, I call upon you to urgently ensure he has access to humane conditions, including adequate nutrition and that he receives immediate and trusted medical care.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入