- 最新情報:
- 2024年1月18日
- 国名:
- イスラエル/被占領パレスチナ地域/パレスチナ
- 対象者:
- ニダル・アル・ワハイディとハイサム・アブデルワヘド（男性）
- 期限:
- 2024年2月14日
- 配信日:
- 2024年1月18日
- UA No:
- 119/2023
ニダル・アル・ワヘイディさんとハイサム・アブデルワヘドさんは、ガザ地区のジャーナリストである。ふたりは、10月7日のハマスの攻撃を取材中にイスラエル軍に拘束され、強制失踪状態にある。以来、イスラエル当局は彼らの所在や逮捕の法的根拠・理由の開示を拒んでいる。失踪から2ヵ月半が経過したが、彼らの居場所に関する情報は一切共有されておらず、彼らが生きていることの確認すらなされていない。イスラエル当局は、直ちに彼らの所在と逮捕の法的根拠を開示し、法的代理人へのアクセスを認め、人道的な処遇を保証しなければならない。国際的に認められた犯罪で起訴されない限り、彼らは直ちに釈放されなければならない。
ニダル・アル・ワヘイディさん（31歳）とハイサム・アブデルワヘドさん（25歳）は、ガザ地区出身で、それぞれ独立系のアイン・メディアとアン・ナジャ・チャンネルで働くジャーナリストである。10月7日、ベイト・ハヌーン／エレズ交差点でレポート中の2人が、イスラエル軍に拘束されたことは広く報道された。10月22日と11月2日、イスラエルを拠点とする6つの人権団体は、イスラエル最高裁判所に対し、2人を含むイスラエルに拘束されているガザ地区出身の数百人のパレスチナ人の所在、拘束の法的根拠の開示、不法に拘束されている人々の釈放を求める2つの緊急請願を提出した。2人が取材中に行方不明になってから2カ月半が経つが、彼らの家族、同僚、友人たちは、そのほとんどがイスラエルの執拗な砲撃と頻繁な通信遮断の中、包囲されたガザ地区で暮らしており、イスラエル当局からは2人に関する情報はおろか、生存の確認すら得られていない。
イスラエルの人権団体HaMokedは、イスラエル当局に対し、ふたりの所在と拘束の法的根拠に関する情報を求める数回の要請と、イスラエル最高裁判所への2回の申し立てを行った。イスラエル当局はこれまでのところ、いずれの問い合わせにも応じていない。申立てのひとつに対する最高裁判所の回答は、"ガザ地区がテロ組織によって支配されている地域であることを考えると、イスラエルはガザ地区住民に対していかなる義務も負っておらず、ガザ地区住民を拘束する上でイスラエルに課せられた法的枠組みと義務が何であるかは明らかではない "というものであった。
釈放された囚人や被拘禁者、また彼らを訪問する弁護士たちによって、イスラエルの刑務所や軍拘置所における拷問や劣悪な扱いに関するおぞましい証言や事例が共有されている。10月7日以降、イスラエル当局は、6人のパレスチナ人被拘禁者が拘束下で死亡したことを確認し、そのうち少なくとも1人の検視では、殴打や拷問の明らかな兆候が見られた。
アクションしてください。
イスラエル当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をメールでできるだけ早くお送りください。
- ニダル・アル＝ワヘイディさんとハイサム・アブデルワヘドさんの所在を直ちに開示し、拘束の法的根拠を明らかにすること。
- 医療へのアクセスを認め、拷問その他の不当な扱いから保護すること。
- 家族が任命した弁護士との面会を許可すること。
- 明白な犯罪として起訴され国際基準に従って公正な裁判が行われない限り、彼らを直ちに釈放すること。
要請例文
Military Advocate General
Brig. Gen. Yifat Tomer-Yerushalmi
Email: Pazar@idf.il
Dear Brig. Gen. Yifat Tomer-Yerushalmi,
I am writing you today to express my grave concern over the enforced disappearance of Haitham Abdelwahed, (25) and Nidal al-Waheidi (31), two journalists from the occupied Gaza Strip whose whereabouts have remained unknown since 7 October 2023. The detention of the two journalists was widely documented on that day as they were reporting from Beit Hanoun/Erez crossing. On 22 October and 2 November, six human rights organizations based in Israel filed two urgent petitions before the Israeli Supreme Court requesting the disclosure of the whereabouts of hundreds of Palestinians from the occupied Gaza Strip detained in Israel, including the two journalists, the legal grounds for their detention and calling for the release of those unlawfully detained. Two-and-a-half months since the two went missing while on duty, their families, colleagues and friends, most of whom live in the besieged Gaza Strip amidst relentless Israeli bombardment and frequent communication blackouts, have received no information about them from the Israeli authorities, not even confirmation that they are still alive.
The families’ fears have been exacerbated by the Israeli army’s confirmation in November that two workers from the Gaza Strip had died while in the custody of the Israeli military. As recently as 18 December, the Israeli army told Israeli daily, Haaretz that a “number of” detainees from the Gaza Strip died in custody at the military detention facilities in the Beersheba Airfield, also known as Sdeh Teyman, where hundreds of Palestinians from Gaza are held in conditions that violate the prohibition of torture and other ill-treatment.
In light of the harrowing testimonies and accounts of torture and other ill-treatment shared by released detainees and the uncertainty and anguish that the families of Nidal al-Waheidi and Haitham Abdelwahed have been going through, we urge you to immediately disclose the whereabouts of Nidal al-Waheidi and Haitham Abdelwahed, detail the legal grounds for their detention, ensure their humane treatment, including access to medical services and protection from torture and other ill-treatment, and grant them access to the lawyers appointed by their families. Unless they are charged promptly with a recognizable criminal offence and granted a fair trial in accordance with international standards, they must be immediately released.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入