最新情報:
2024年3月 5日
国名:
メキシコ
対象者:
行方不明の学生43人(男女)
期限:
2024年4月30日
配信日:
2024年3月 5日
UA No:
010/2024

2014年9月26日に起きたゲレロ州イグアラの学生43人の失踪の捜査は今も続いている。学生の家族は支援団体とともに政府と軍に対して、捜査に必要な800の文書の公開を繰り返し求めてきた。被害者家族が真相を知り、失踪に関与した人物が処罰を受けるよう、失踪に関わる文書を公開するという政府への要求を今後も続ける。

失踪の被害に遭った43人は当時、農村教員養成学校の学生だった。2018年に現連邦政府は、捜査の再開、見直しを行い、「事実と正義を求める委員会」および事件の捜査・訴訟特別班を発足させた。国際人権団体、特に米州人権委員会は、学際的な専門家グループを通して捜査に協力してきた。

これまでのところ、失踪には軍の関与や不作為があったことがわかっている。たとえば、軍の諜報員が学生として農村教員養成学校に潜入し、学生らが学校を出るまで監視していたこと、他の諜報員が学生を尾行し失踪まで監視していたこと、また警察のパトカーが学生が襲撃された地域をパトロールし、学生数人と接触していながら、何の対応もしなかったことなどだ。

専門家グループによると、2023年に政府は、軍から入手した800件以上の文書の引き渡しを拒んだ。中には、警察署からイグアラ郊外への学生17人の移送に関わる文書もある。現地警察幹部と犯罪グループとの通話を軍が盗聴したものだ。政府が文書の提供を拒否したことで、専門家グループは捜査から抜ける決断をした。

2023年7月以降、犠牲者家族は幾度となく文書の公開を求めてきた。人権・人口・移住担当次官は、これら文書の存在を確認したが、10月に辞任した。大統領は、人権センターや専門家グループなど学生家族を支援する団体の信用を傷つける誹謗中傷を繰り返すようになった。

アクションしてください。

当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文をメールでできるだけ早くお送りください。

  • 失踪者43人の親族、支援団体が要求してきた800の文書をできるだけ早く公開し、調査に参加した国際的機関による文書の検証を強く求める。

要請例文

Presidente Andrés Manuel López Obrador
E-mail: alejandro.esquer@presidencia.gob.mx

Dear President,

I’m writing to express my deep concern about the refusal of the Ministry of Interior (SEGOB) and the Ministry of Security and Citizen Protection (SSPC) to provide crucial information regarding the disappearance of the 43 Ayotzinapa Rural Teacher Training College students in Iguala, Guerrero, occurred on September 26, 2014. Secretary of National Defense (SEDENA), led by your government, has not handed over to the ministries 800 essential documents for the investigation of the 43 students’ disappearance, including one about the transfer of 17 students from the Barandilla municipal police station to the outskirts of Iguala. This denial to provide relevant information hinders the course of investigations and ultimately that relatives of the victims know the truth about the disappearances, and that the responsible are prosecuted.

I am also concerned about the public attacks from your government toward the organizations that support the relatives of the 43 students. These attacks stigmatize the organizations and impact the families in their work to search for the students.

According to the UN International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, among other international documents, families of disappeared people have the right to the truth about the circumstances of a disappearance and the fate of the disappeared person.

Therefore, I urge you to take all necessary measures to ensure that SEDENA provides the 800 documents requested by the relatives of the 43 Ayotzinapa Rural Teacher Training College, organizations that supported them as soon as possible, and that international independent experts that participated in the investigations review these documents.

Yours sincerely,

英語でUAを読む