- 最新情報:
- 2024年3月25日
- 国名:
- ロシア連邦
- 対象者:
- アレクセイ・ゴリノフ（男性）
- 期限:
- 2024年4月30日
- 配信日:
- 2024年3月25日
- UA No:
- 023/2024
アレクセイ・ゴリノフさんは、不当な待遇と劣悪な環境の中で健康と命の危険にさらされている。長期間独房に拘禁されたり、また病気にもかかわらず、必要な治療を受けられない上、雪かきを強要されることもあった。表現の自由の権利を行使しただけで禁錮7年を宣告されたゴリノフさんを、当局は即時、無条件で釈放すべきだ。
収監中のゴリノフさんは刑務所規則の軽微な違反を犯すたびに独居房に入れられた。また、7年前に肺の一部を除去したこともあり、呼吸器系の病気になっている。しかし、刑務所当局に治療を拒否され、さらに戸外で雪かきを強要された。
昨年12月9日、240人以上の医療従事者が連名でプーチン大統領に公開書簡を送り、ゴリノフさんの健康状態への留意と必要な治療を要請した。この要請を受けたからか、12月末、ゴリノフさんは医療刑務所に移された。
ロシアの人権団体OVDインフォによると、医療刑務所に収監されたゴリノフさんの体調は依然すぐれず、設備がお粗末な医療刑務所では必要な治療を受けられないという。
2023年9月、ウクライナ軍によるクリミアの橋の攻撃についての議論の中で「テロを正当化」したとして、ゴリノフさんに対する新たな捜査が始まった。
2022年3月に施行された軍事検閲法は、ロシアによるウクライナ侵攻と戦争犯罪への批判に対して、フェイク情報であり軍の信用を著しく棄損するものだとして、最高15年の刑を定めている。軍事検閲法の成立後、ウクライナへの侵攻は「特別な軍事作戦」であり、この作戦を「戦争」と呼べば犯罪者扱いされるようになった。独立系メディアと活動家はロシアを脱出し、国内ではいかなる反戦活動も弾圧の対象になった。
アクションしてください。
当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文を郵送でできるだけ早くお送りください。
- 表現の自由を行使しただけで投獄されているゴリノフさんを釈放する。
- ゴリノフさんへの健康上の配慮を怠らない。
- ゴリノフさんの投獄の根拠とされる連邦刑法条文はロシアの国際人権義務に違反するため、この条文の撤回に向けた措置を講じる。
要請例文
Prosecutor General's Office
Igor Viktorovich Krasnov
Prosecutor General of the Russian Federation
str. Bolshaya Dmitrovka, 15a, Moscow,
Russian Federation, GSP-3, 125993
Dear Prosecutor General Igor Victorovich,
I am writing to express concern for Aleksei Gorinov (62), an opposition municipal deputy (councillor) in the Krasnoselsky District of Moscow. He is recognised as a prisoner of conscience by Amnesty International.
On 15 March 2022, he spoke at a municipal council’s session calling for an end to Russia’s war of aggression against Ukraine and stated that children were dying in the conflict every day. He was arrested on 26 April 2022 and charged with “disseminating knowingly false information about Russian Armed Forces,” a newly instituted criminal offence under Article 207.3 of the Criminal Code. Aleksei Gorinov, who is currently in the prison hospital in Vladimir region, was the first person to receive a prison sentence (7 years long) for spreading “false information” about Russia’s Armed Forces (Article 207.3 of the Criminal Code) simply for calling the “special military operation” in Ukraine – “a war” and stating that children are dying in it. An appeal hearing on 19 September 2023 upheld the conviction but reduced the sentence by one month.
On 5 December 2023, Russian human rights defenders reported that Aleksei Gorinov, who had just been transferred to Penal Colony No. 2 in Pokrov, was ill. He complained of respiratory problems, which were exacerbated by the fact that part of his lung had been removed several years ago. The lawyer who visited Aleksei Gorinov on 8 December 2023 described the prisoner’s condition as “very bad” and noted that his skin was pale blue, he was exhausted and barely able to sit on the chair. Aleksei Gorinov, who is 62 years old, was transferred to a prison hospital in the city of Vladimir in December 2023, but his health remains in a serious condition.
I call on you to take all necessary steps to immediately and unconditionally release Aleksei Gorinov as he is detained solely for peacefully exercising his right to freedom of expression and to ensure, in the meantime, that he is able to enjoy the highest attainable standard of health. I further call on you to take all necessary steps to have Article 207.3 of the Criminal Code of the Russian Federation repealed, as it violates Russia’s international human rights obligations.
Yours sincerely,
↑ここにあなたの名前とアドレスを記入