最新情報:
2025年3月 8日
国名:
イラン
対象者:
パクシャン・アジジ(女性)
期限:
2025年4月30日
配信日:
2025年3月 8日
UA No:
087/2024

イランで抑圧されている少数民族クルド人の人道支援活動家で人権擁護者のパクシャン・アジジさんが、処刑の危機に瀕している。2月5日、アジジさんの弁護団は、最高裁判所第9支部が彼女の司法審査請求を却下したと知らされた。2024年7月に革命裁判所は、不公正な裁判の末、平和的な人道・人権活動のみを理由に、アジジさんに死刑判決を下した。今年1月に最高裁判所は判決を支持し、アジジさんが受けたという拷問や虐待の申し立ては、捜査されることはなかった。

Pakhshan Azizi,アジジさんは2023年8月4日、テヘランで情報省の諜報員に恣意的に逮捕され、情報省が管理するエヴィン刑務所に収監された。家族との面会も許されず、5ヵ月間独房に監禁された。昨年の裁判では、革命裁判所第26支部で、国家に対する武装反乱の有罪判決を受け、反体制派のクルディスタン自由生活党の一員だとして禁錮4年の判決を下された。今年初め、最高裁では、何の証拠もなく武装組織「イスラム国」(IS)の一員とみなされた上で、有罪判決が支持された。

弁護団は、最高裁が過去の判決の誤認を取り消さなかっただけでなく、アジジさんがイラン・クルディスタン民主党(KDP)の党員だという新しい誤認を追加したとして、この判決を批判した。裁判所は、被告がKDPに所属していることを示す証拠を示さず、イスラム革命防衛隊(IRGC)傘下のタスニム通信の報道を引用しただけだった。アジジさんは、クルド人反体制派の一員であることを一貫して否定し、クルド赤新月社やスイスの人道支援団体などを通じて、シリア北東部でISによって家を失った女性や子どもたちの支援などの人道的活動をしている証拠を提出した。

昨年7月のイランメディアとのインタビューで、弁護人は、アジジさんが武力行使に関わったことはなく、シリアでの活動は難民やISの犠牲者の支援の一環であることを強く主張した。獄中で人権活動を続けていることへの報復として、当局はアジジさんに対し、さらに2つの訴訟を起こした。昨年7月上旬以来、家族は対面での面会を認められず、面会はガラス越しと電話に限られている。昨年8月、大統領選挙をめぐる活動に関連して、「刑務所内での暴動」の容疑で新たな裁判が起こされた。2カ月後には、エヴィン刑務所で他の囚人と死刑執行の増加に対し抗議したため、禁錮6カ月を言い渡された。

イランでは、「女、命、自由」の蜂起以来、死刑の適用は増えるばかりで、特にクルド人やバルチ人などの少数民族を対象に、国への恐怖を植え付け抗議を封じ込める手段として死刑が適用されてきた。

2人のクルド人女性、ヴェリシェ・モラディさんとシャリフェ・モハマディさんも、「国家に対する武装反乱」の罪で死刑を宣告されている。昨年も多数が死刑判決を受けたが、その多くは、革命裁判所での不公正な裁判の末のことだった。

アムネスティは、死刑は生きる権利の侵害であり、本質的に残酷で尊厳を傷つける刑罰とみなし、いかなる場合でも死刑に強く反対している。

イランの少数民族は、教育、雇用、住居、政治的地位の制限など、さまざまな差別に直面している。彼らが居住する地域の貧困と社会的孤立は、投資不足でさらに深刻化している。昨年、治安部隊はイランとイラクの間を行き来するクルド人運び屋(クルバル)を多数、違法に殺害したが、不問に付された。アムネスティは、イランの少数民族であるクルド人が、根拠もなく、クルド人政党を支持しているとみなされ、恣意的に逮捕・拘留されている事例を記録している。

アクションしてください。

当局に以下の要請を盛り込んだ英語の要請文を郵送でできるだけ早くお送りください。

  • アジジさんの死刑執行を中止し、有罪判決と死刑判決を取り消し、無条件で釈放する。アジジさんは人道活動と人権活動をしてきたに過ぎない。
  • 釈放までの間、適切な医療と家族や弁護人との面会を認める。
  • アジジさんを拷問や虐待から保護する。
  • 拷問されたという彼女の申し立てについて、独立した効果的かつ公平な調査を命じ、刑事責任が疑われる人物は死刑に頼らず公正な裁判で裁く。
  • 死刑廃止を視野に入れ、ただちに公式に死刑執行のモラトリアム(執行停止)を確立する。

要請例文

Head of judiciary, Gholamhossein Mohseni Ejei,
c/o Embassy of Iran to the Union Nations in Geneva
Chemin du Petit-Saconnex 28, 1209 Geneva, Switzerland

Dear Mr Gholamhossein Mohseni Ejei,

Humanitarian aid worker and human rights defender Pakhshan Azizi, 40, from Iran’s oppressed Kurdish ethnic minority, is at risk of imminent execution after Branch Nine of the Supreme Court rejected her request for judicial review on 25 January, and notified her lawyers of their decision two weeks later on 5 February 2025. She had filed a request for judicial review after Branch 39 of the Supreme Court upheld her conviction and death sentence in early January 2025. Her conviction, which included “armed rebellion against the state” (baghi), was solely in relation to her peaceful human rights and humanitarian activities, including her work between 2014 and 2022 providing humanitarian support to women and children displaced following attacks by the Islamic State (IS) armed group and sheltering in camps in northeast Syria. The Revolutionary Court, which convicted and sentenced her to death in July 2024, cited as “evidence” of criminal activity Pakhshan Azizi’s 2009 arrest, as a university student, at a protest against the execution of an Iranian Kurdish man; and her support to families seeking truth and justice for the unlawful killings of their loved ones during 2022 nationwide protests. Pakhshan Azizi is being held in the women’s ward of Tehran’s Evin prison.

According to informed sources, following her arrest in August 2023, Pakhshan Azizi was subjected to torture and other ill-treatment, including gender-based violence, was repeatedly told that she had no right to live and threatened with execution in order to compel her to make forced “confessions” of having ties to Kurdish opposition groups, which she repeatedly denied. Pakhshan Azizi’s trial in 2024 was grossly unfair. She was denied adequate time and facilities to prepare her defence. She was only permitted a few phone calls with her chosen lawyers about three weeks before her trial commenced, and met with them for the first time at trial. In addition, the courts have repeatedly failed to present any credible evidence of her alleged membership in Kurdish opposition groups. Branch 39 of the Supreme Court even erroneously claimed in its ruling that she was a member of the IS, and Branch Nine alleged her membership in the Kurdistan Democratic Party of Iran by citing state media reports as proof.

I urge you to immediately halt any plans to execute Pakhshan Azizi, quash her conviction and death sentence, and release her immediately and unconditionally, as she is held solely for her peaceful humanitarian work and human rights activism. Pending her release, provide her with adequate healthcare and regular access to family and lawyers; protect her from further torture and other ill-treatment; and order an independent, effective and impartial investigation into her torture allegations, bringing anyone suspected of criminal responsibility to justice in fair trials without resort to the death penalty. Also, immediately establish an official moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty.

Yours sincerely,

↑ここにあなたの名前とアドレスを記入

英語でUAを読む